Парализована ! Когда люди слышат это слово, они обычно полагают, что ты не можешь ни двигаться, ни чувствовать. На самом деле, нет одинаковых случаев паралича, и y них столько же разных степеней, сколько самих парализованных.
Мой случай таков: мои мышцы могли бы двигаться, но я просто не могу ими двигать. Представьте, что вы в обвалившемся туннеле. То место, где вы находитесь, цело, но вы не можете оттуда выбраться. Единственная связь между вами и миром — маленькое отверстие. Такое маленькое, что только мышь проберётся сквозь него. Я взаперти в этом туннеле и у меня настолько же разносторонние движения, как у этой мыши.
По медицинским параметрам я парализована на 95%. Я могу немножко двигаться. Настолько немножко, чтобы не быть совсем как «овощ». Я в состоянии общаться, а также могу работать на компьютере, используя специальную программу.
Язык. Я не могу говорить, поскольку мозговые сигналы не доходят до мышц достаточно быстро. Язык ведь тоже мышца и у меня он просто недостаточно подвижен. Я могу произносить звуки, даже очень громкие. Особенно, если что-то напугает меня. Тогда мои мышцы реагируют и я громко кричу, так как это происходит непроизвольно, я даже не успеваю подумать над этим.
Глаза. У меня, на самом деле, очень сильные глазные мышцы. Звучит забавно, но я помню, как однажды работала на почте в Рождество. Моим заданием было рассортировать рождественские открытки из ящиков по полкам. У всех разных почтовых индексов, разных городов и разных стран были свои ящики. Они, к тому же, были маленькие, а дело нужно было делать быстро, постоянно ища нужное место. Вверх, вниз, вправо и влево, как это происходит у меня теперь при общении. Боже, как же глаза молили о пощаде в конце дня ! Но теперь нет.
Питание. После инсульта пища поступала ко мне растворами по трубочкам в течение 2 месяцев. Это было шокирующим испытанием для меня, так как я люблю покушать. Я плакала от мысли, что больше никогда не смогу впиться зубами в сочный чизбургер или побаловать мои вкусовые рецепторы куском неподражаемой пиццы. (Это была очень «хорошая» причина поплакать в той ситуации. Я плакала даже думая о том, что мне придётся распрощаться с обувью на высоких каблуках. Оба этих кошмара оказались напрасными.) Сначала я тренировалась есть/жевать на завёрнутых в марлю конфетах и фруктах. Марля удерживала пищу от прямого проникновения в дыхательные пути. Часть марли оставалась снаружи и её вытаскивали изо рта после использования. Так продолжалось примерно месяц, после чего моё глотание проверили, чтобы убедиться, что еда не попадает ни в трахею, ни в лёгкие. К счастью, всё было в порядке.
Поскольку я не могу жевать в полную силу, пищу нужно разрезать на маленькие кусочки. Это делается также потому, что мой язык не может толкать пищу во рту к зубам для разжёвывания, как это естественно происходит у здоровых людей. Мне также нельзя есть слишком сухую или жёсткую пищу. Бывает крайне сложно глотать жидкости, так как они очень быстро проходят через горло. Вначале в жидкости подмешивали безвкусный порошок, чтобы сделать их погуще. До сих пор, через 18 лет, я всё еще учусь есть. Иногда моя помощница испытывает моменты ужаса, когда я начинаю кашлять так, будто мне не хватает воздуха. Всего несколько недель назад я чуть не задохнулась от кусочка мяса (гамбургер), который был немного большеват. Хеннингу пришлось сделать мне приём Хеймлиха, чтобы я смогла потом насладиться остатками моего гамбургера.
Руки и ноги. Я могу немножко двигать руками. Но только вверх и вниз. Это очень трудно, так как мне приходится бороться не только с силой притяжения, но ещё и с застывшими мышцами. Как будто десятикилограммовые гантели привязаны к рукам. Я могу также двигать ногами вперёд и назад, но очень медленно. Точно также, как если бы железный шар был прикован к обеим ногам.
Мышцы. Явление, которое постоянно доставляет проблемы, — спазмы (мышечные судороги). Вы даже не можете представить, насколько невероятно сильны мышцы, и как они напрягаются, когда сокращаются. Эти неожиданные сокращения, с другой стороны, как благословение. По всей видимости, именно благодаря им, мои мышцы не усохли в первое время, когда не очень-то хватало мотивации для занятий гимнастикой. Я также могу облегчить задачу моей помощнице во время одевания, напрягая мышцы и становясь поэтому намного более лёгкой. Иногда, когда я ложусь спать, мышцы болят, но это только к лучшему. По крайней мере, я знаю, что в этот день они получили достаточно хорошую тренировку.
Ощущения. Моя кожа стала почти сверхчувствительной к прикосновениям. Медсёстрам и помощницам пришлось учиться обращаться со мной осторожней. Моя одежда должна быть из такого материла, который приятен коже, особенно потому, что я сама не могу менять своего положения. Даже самые лучшие простыни ощущаются как грубый лён. Я чувствую всё очень хорошо. Если муха шагает по мне, это беспощадная щекотка.
Мимика. Вначале врачи сказали, что моя мимика не вернётся. Я очень много трудилась, чтобы вернуть её назад. Синикка Сёдерхольм, которая является одним из лучших в Европе логопедов, взяла меня под своё крыло и помогла вернуть морщины. Редкая женщина хочет получить назад свои морщины ! Я могу улыбаться, смеяться и плакать. Вы можете понять, когда я радуюсь, печалюсь или злюсь.
Слух. В настоящее время я слышу отлично. Наверно потому, что я не могу просто пойти и посмотреть, что происходит. Сидя в офисе и печатая, я всё-таки знаю точно, что происходит в этом доме, опираясь только на звуки.
Память. Я заметила почти сразу после инсульта, что моя память стала действительно хорошей. Так как я не могла говорить или использовать другие способы общения кроме разговора глазами с непривыкшими к такому людьми, на это уходило много времени и терпения. И я предпочла просто-напросто заучивать всё наизусть. Например, pасписания ТВ-программ, на каком канале и во сколько. На этом закончилась моя нервотрёпка.
Мозг. Мозги — совершенно особая статья. Они учатся и растут, когда задействованы. Использование мозгов улучшает их работу и защищает от когнитивной дегенерации, также как движение предотвращает дистрофию мышц. Мозг человека в состоянии постоянно приспосабливаться и развиваться. Он может создавать новые нервные клетки даже в преклонном возрасте. Когда у меня произошел инсульт мозга, врачи сказали, что через 10 лет все будет кончено. Однако, сегодня все знают, что никогда не бывает слишком поздно начать тренировать мозг. Я знаю, о чем говорю, так как даже через 18 лет новые движения просто возникают как из пустоты ! Чаще всего, ухудшение памяти и моторики, присущее старению, происходит просто-напросто из-за отсутствия стимулов и применения мозга. Другими словами, задействуйте свои мозги, если вы не хотите распрощаться с ними.
Потеряв способность двигаться, я много раз ловила себя на том, что восхищаюсь красотой и плавностью движений. Теперь то я знаю, как много труда они требуют. Люди не понимают ценности движений, если они всегда доступны при необходимости.
Иногда я думаю, насколько легче была бы моя жизнь, если бы я могла говорить. Если бы я могла хотя бы двигать руками и делать хоть что-нибудь сама. Но я не собираюсь горевать об этом. Лучше я буду сидеть в этом кресле и наслаждаться красотой жизни. Не могу не удивляться, как всё переплетается. Я так рада тому, что могу поделиться всем этим со своим мужем, семьёй, друзьями и со всеми вами.
Спасибо, что вы есть.
Кати




Kati, luettuani tekstisi osaan todella olla kiitollinen elämästä ympärilläni — sen kaikkine juonteineen .
Kiitos siitä että jaat tuntemuksesi, se avaa minullekin aivan uuden elämän.
Iso hali päivääsi!
Kiitos kun voimme oppia jotain mitä ei koulussa opeteta.
Kiitos että jaet ajatuksesit ja myös selität sinun halvausken eri ‘oireet’. Vaikka olen ‘lääke- ja hoitoalan’ koulutettu, sellaissta tiedoa ei tulee välitetty.
Toivon sinulle ‘pienie askeleissä jatkuva parannusta’! Ammatitaitoista ja ihannia ‘arkienkeleitä’ sinulla kuulema on. 🙂 <3
Sydämeliset Terveiset.
♥
Arvaa pääsikö pieni huutonauru tuossa kohtaa missä kerrot että saat aikaan ääntä!
Niin avointa ja rehellistä, toivonmukaan porukka lukee ajatuksen kanssa.
Kiitos kun olette olemassa, koko teidän pikku-perhe!
Äiti
Aivan mahtavan hienosti, kuvaannollisesti ja selkeästi kerrottu.
Iso Kiitos Kati sinulle kun olet olemassa.
Pistän taas jakoon ystäville ja vähän tuntemattomimmillekin 🙂
Kiitos Kati,
että avaat tunteesi ja aistisi näin rohkeasti. Tämä on avartavaa ja tärkeää tietoa ja ymmärryksen lisäämistä monille
Intoa, iloa ja rohkeutta päiviisi jatkossakin,
Ystävyydellä Lenita
Hei !
Upeaa lukea tekstiäsi. Olet valo , joka säteilee ympärilläsi !
Kati,
I am full of admiration for your very positive attitude to life. The way you think and enjoy your life makes one stop and reflect about their lives. We sometimes are unhappy because of minor things and do not appreciate simple pleasures in our lives. You fully appreciate all the senses that help you taste life. Your words make me reflect upon my life. Never change. Enjoy your life the way you learnt to. Best wishes!
Just out of hospital missing an organ, the gallbladder. So much pain but no longer need it I guess and just like your brain picks up where other stuff left off, ii guess I will soon find out if my body can function properly without this organ. It takes care of fat so maybe I will now lose wait? Lol the power of positive thinking right KatI! Thanks for this share, I enjoyed it as well! Hugs my friend
Hei Kati,
Olen erittäin kiitollinen siitä, että jaat rohkeasti kokemasi. Se auttaa monia muistamaan, miten suuri ihme elämä on. Saamme olla monista asioista iloisia, ja silti usein tuhlaamme aikaamme valittamiseen.
Siunausta ja varjelusta päivääsi ja iso kiitos sinulle!
—arja-leena
Ihana kirjoitus.
-halit teille
T. Anne
On aina hyvä pysähtyä kirjoituksesi ääreen, ja miettiä hetken hiljaa. Ottaa mukaan siitä jotakin — vaikka ihan pientä — jotakin joka kulkisi mukana edes hentona häivähdyksenä…
Kiitos Kati.
You are truly amazing….an inspiration…God has blessed me and aimed your story towards me as a reminder of all the gifts we have been given daily…May I say Thank You. Thank You for sharing your intimate life — you are an Angel- A true Angel Kati! God Bless… Lisa Ursini
Hi Katie:
I just found your amazing blog on FB. Your life has been amazing to read in this blog. I’m so privildged to find your experiences in words.
I live near Chicago, Illinois. Very far away from your location.
I hope you are feeling better since the removal of your gallbladder. I had that done many years ago. Took longer to recouperate way back in the 1970s.
You are a shining example of love & survival. Thank you for sharing. I will continue to read your blog.
dear Kati,i have followed you ever since i read your book, «underwater».. since I, too, had a stroke ( mine in 2004).. I had to adjust to a different lifestyle, after being independent most of my life. it hasn’t been easy, but whenever I started to feel depressed, I thought about you and that made me realize that MY new situation isn’t that bad after all. it has snapped me out of the gloom and given me much hope, inspiration, and gratitude,
warm regards, your FB friend,
Kerstin