{"id":201,"date":"2013-10-03T21:07:29","date_gmt":"2013-10-03T18:07:29","guid":{"rendered":"http:\/\/katilepisto.fi\/?p=201"},"modified":"2018-10-24T09:07:59","modified_gmt":"2018-10-24T06:07:59","slug":"english-talking-in-silence-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/english-talking-in-silence-2\/","title":{"rendered":"Hablando en silencio"},"content":{"rendered":"<p>Imag\u00ednese, estando plenamente consciente de todo lo que est\u00e1 sucediendo a su alrededor, pero no ser capaz de moverse ni decir nada Todos tienen ese tipo pesadilla de vez en cuando, donde algo muy aterrador nos est\u00e1 pasando y queremos escapar o gritar, pero no se puede. Sus piernas no se mueven. Las palabras no se le salen, no importa cu\u00e1nto te esfuerces, no puedes hacer nada. Bueno, eso es mi vida. Eso lo que es una pesadilla para todos es mi realidad, completamente paralizado mientras el mundo sigue girando como si nada hubiera pasado.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Enfermeras caminando por el pasillo, charlando como si todo es perfectamente normal. \u00ab\u00bfNo pueden ver que yo quiero decir algo?\u00bb En mi interior estoy gritando a voz alta, mientras el exterior esta acostada tranquilamente en la cama. Siento que mis manos y mis piernas, pesan como una tonelada. Sin lugar a dudas, yo no tengo fuerza para moverlas. Ni siquiera puedo mover mis dedos. Algunos de mis sentidos comienzan a entumecerse. El tiempo no importa m\u00e1s, me quedo mirando al techo sin todav\u00eda poder realizarme que me quedado atrapado dentro de m\u00ed propio cuerpo, y que iba a permanecer as\u00ed durante el resto de mi vida.<\/p>\n<p>Se podr\u00eda decir que la vida ha sido injusta conmigo, quit\u00e1ndome todo el control de mi cuerpo. Bueno, yo no tengo tiempo para pensar en eso. Quiero vivir mi vida, no quiero simplemente sobrevivir, quiero disfrutar de la vida al m\u00e1ximo al igual que antes de ese d\u00eda fatal. Esto requiere que acepta las cosas como son y moldearlos en la forma correcta para rehacer mi vida. Ser\u00e1 necesario aprender nuevas habilidades y una manera diferente de comunicarse. Mi nueva vida no va a ser una vida normal, pero por otra parte nunca planeaba vivir una vida normal. Y esto es lo que Dios me dio, el chance de hacer algo grande con una simple vida. Y voy a cumplir su deseo.<\/p>\n<p>Puede que no sea capaz de hablar, pero para compensar tengo otros sentidos que han mejorado. Ahora tengo un sentido m\u00e1s agudo de la observaci\u00f3n. Me doy cuenta de las cosas peque\u00f1as y leo modales y gestos bastante bien. Puedo sentir cuando las personas dicen la verdad o cuando est\u00e1n mintiendo, puedo ver quien es sincero y qui\u00e9n falso. Tambi\u00e9n recupere un poco de movimiento f\u00edsico, pero le contare de eso en un otro blog.<\/p>\n<p>Por lo tanto, no puedo mover mi lengua y eso hace que me es imposible hablar, pero ese no es el fin del mundo. Hay muchas maneras diferentes de comunicarse. Mi manera de hablar es con mis ojos. De hecho, me gusta eso porque la persona que est\u00e1 hablando conmigo tiene que hacer un contacto visual y mantenerlo. Y C\u00f3mo la persona usa su \/ sus ojos ya dice mucho.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s se preguntan, \u201c\u00bfC\u00f3mo puedo uno hablar con sus ojos?\u201d Pues imaginase a un tablero de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zla_7lC2-gc&amp;feature=youtu.be\">pl\u00e1stico trasparente<\/a>, y en ese tablero esta todas las letras del alfabeto montado en un lugar especial, la persona que habla conmigo en medio de los dos, miro en la direcci\u00f3n de cierta letra y ella pronuncia la letra en voz alta, Y de esa forma seguimos hasta deletrear las palabras y por supuesto las frases. Muy f\u00e1cil en verdad. Familiares, amigos y asistentes que ya conocen la posici\u00f3n de las letras no utilizan el tablero. Ellos deletrear las palabras con s\u00f3lo mirar la posici\u00f3n de mis ojos y adivinar las letras. Si adivinan la letra correcta pasamos a la siguiente letra. Si se equivocan sacudo la cabeza y sigo mirando en la misma direcci\u00f3n hasta que adivinen la letra correcta. Decir todas las letras buenas y malas en voz alta en una secuencia extra\u00f1a suena como un idioma extra\u00f1o. Esto le puede parecer muy extra\u00f1o para las personas que no entienden lo que est\u00e1 pasando. Muchas veces nos preguntan, \u00ab\u00bfqu\u00e9 idioma hablan?\u00bb La persona que vino con esta forma de comunicar merece el Premio Nobel.<\/p>\n<p>Una de las preguntas m\u00e1s frecuentes que recibo es: \u00ab\u00bfc\u00f3mo puedes utilizar la computadora si no te puedes mover no los dedos?\u00bb Bueno, por los t\u00e9rminos m\u00e9dicos que estoy 95 % paralizado. Puedo parpadear los ojos, puedo masticar un poco, con mucho esfuerzo puedo mover los brazos y las piernas un poco y puedo mover el cuello un poco. Usted probablemente se preguntar todav\u00eda, \u00abpero, \u00bfc\u00f3mo puede hacerlo con tan poco movimiento?\u00bb Mi computadora est\u00e1 adaptado con un programa llamado \u00abThe Grid\u00bb. Montado sobre mi pantalla hay una peque\u00f1a caja de infrarrojos (se parece a una c\u00e1mara web) me montan un peque\u00f1o etiqueta engomada met\u00e1lico en la frente (este es mi rat\u00f3n) y la caja de infrarrojos capta el reflejo de la etiqueta y se mueve la flecha en la pantalla de la misma forma que usted lo har\u00eda mover la flecha con su rat\u00f3n. En mi pantalla tengo un teclado y con ir a las letras que deletrear las palabras al igual que cualquier otra persona lo har\u00eda en cualquier computadora. Yo uso la computadora todos los d\u00edas porque es una forma de comunicaci\u00f3n muy importante para m\u00ed. Le escribo a mi madre todo el tiempo y a Henning cuando est\u00e1 en el trabajo. Es genial porque puedo mantener contacto con todos mis amigos donde quiera que est\u00e9n. Y tambi\u00e9n para escribirle a usted en este blog y el nuevo libro que estoy escribiendo en con una escritor fantasma.<\/p>\n<p>Hace un par de a\u00f1os fui acercada por la Universidad de Tampere (Finlandia) para participar en la EU financiado alta tecnolog\u00eda COGAIN-networking. El prop\u00f3sito de COGAIN es el desarrollar un dispositivo de seguimiento de los ojos para las personas que tienen impedimento de habla y tambi\u00e9n est\u00e1n inmovilizado. Tuve el honor de participar en esta investigaci\u00f3n a pesar de que era s\u00f3lo para ser un \u00abconejillo de indias\u201d. Y el a\u00f1o pasado recib\u00ed una petici\u00f3n de la \u00abTIKOTEEKKI\u00bb (Asociaci\u00f3n Finlandesa de Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo), para participar en su seminario sobre la comunicaci\u00f3n para personas con necesidades complejas de comunicaci\u00f3n. He tenido el placer y el honor de abrir el seminario con un discurso sobre la importancia de la tecnolog\u00eda de la comunicaci\u00f3n. Junto a los discurso de la importancia de la comunicaci\u00f3n tambi\u00e9n doy discursos sobre experiencia de vida y discursos inspiradores.<\/p>\n<p>La ayuda de la tecnolog\u00eda ha sido muy importante en mi vida! La computadora ha cambiado mi vida por completo. Me ha permitido mantenerse al d\u00eda con el mundo por m\u00ed mismo. Al igual que todas las invenciones, es una bendici\u00f3n si se utiliza de manera adecuada y por una buena causa. Uno de estos motivos es para comunicarse con los dem\u00e1s. Esto me hace preguntarme por qu\u00e9 tenemos tantos problemas en el mundo, en nuestras sociedades actuales. Todos los problemas que pueden ser resueltos muy simple con un poco m\u00e1s de comunicaci\u00f3n. Nunca ha sido m\u00e1s f\u00e1cil hablar de uno a otro, como lo es ahora. Las fronteras de comunicaci\u00f3n son en estos tiempos casi inexistente. As\u00ed que \u00bfpor qu\u00e9 ahogarse en la piscina de autocompasi\u00f3n en silencio? Habla!, escuchar!, comunica! y vive tu vida a lo pleno. Tome esto desde una rubia paralizado que no puede siquiera hablar, \u00abno importa en qu\u00e9 tipo de situaci\u00f3n te encuentra, estas bendecidos con la elecci\u00f3n de cual actitud vas a tomar\u00bb, \u00abeleg\u00ed el m\u00e1s adecuado y mejor para ti\u00bb<\/p>\n<p>Kati<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en English.<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on wp_trim_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on wp_trim_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":88890,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjoitukset"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88890"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3314,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201\/revisions\/3314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}