{"id":1545,"date":"2015-02-26T21:45:23","date_gmt":"2015-02-26T19:45:23","guid":{"rendered":"http:\/\/katilepisto.fi\/?p=1545"},"modified":"2018-10-24T10:11:08","modified_gmt":"2018-10-24T07:11:08","slug":"62-sisu-sta-minun-maaritelma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/62-sisu-sta-minun-maaritelma\/","title":{"rendered":"SISU (Mi definici\u00f3n de Sisu)"},"content":{"rendered":"

(SISU <\/a>es una construcci\u00f3n finlandesa que se refiere en general: la determinaci\u00f3n, la valent\u00eda y la capacidad de recuperaci\u00f3n. Sin embargo, la palabra carece de una adecuada traducci\u00f3n a cualquier otro idioma. Emilia Lahti el fundador de SISU<\/a> habla de \u00abdeterminaci\u00f3n y firmeza ante la adversidad extrema.)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Cuando mi libro fue publicado en 2006, empec\u00e9 a recibir cartas de personas que lo hab\u00edan le\u00eddo y me dec\u00edan que soy muy fuerte porque estoy capaz de seguir adelante con mi vida en la condici\u00f3n de la que estoy. Antes de que yo no pens\u00e9 en eso; fortaleza, perseverancia, resistencia y todo eso. Sab\u00eda que era de alguna manera fuerte, pero no de una manera especial, y Dios sabe que nunca me sent\u00ed tan fuerte.<\/p>\n

Los comentarios me hicieron pensar, y me empec\u00e9 a preguntar a m\u00ed mismo; \u00ab\u00bfC\u00f3mo es que hago esto?\u00bb \u00ab\u00bfC\u00f3mo sigo adelante a pecar de que no soy capaz de moverme por mi mismo en lo absoluto?\u00bb<\/p>\n

Recuerdo los hechos ocurridos despu\u00e9s del derrame cerebral, recuerdo la sentencia del m\u00e9dico; que no iba a ser m\u00e1s que un vegetal. Recordando eso me di cuenta que hab\u00eda una especie de fuerza extraordinaria dentro de m\u00ed que nunca sab\u00eda que ten\u00eda. No lo sab\u00eda hasta el momento que me encontraba en esa situaci\u00f3n cuando no hab\u00eda otra opci\u00f3n m\u00e1s que ser fuerte.<\/p>\n

Hubo momentos en que se requer\u00eda mucha determinaci\u00f3n, perseverancia, resistencia, etc\u2026 Incluso hubo momentos en los que se requer\u00eda simplemente un optimismo ciego o un positivismo que parec\u00eda absurdo. Pero hubo unos momentos antes de todo eso, un momento en que pens\u00e9; \u00ab\u00bfpor qu\u00e9 no puedo simplemente morirme?\u00bb<\/p>\n

Justo despu\u00e9s del derrame me sent\u00eda como si estuviera flotando por el espacio sin ning\u00fan control en lo absoluto. Mi mente consciente renunci\u00f3 a la vida, sin embargo, mi mente inconsciente no lo hizo. Eso fue Sisu! Cuando yo estaba pasando por mi depresi\u00f3n y trauma, mi mente consciente dec\u00eda que no hay ninguna raz\u00f3n para seguir viviendo. Me pude haber desvanecido f\u00e1cilmente como una flor que muri\u00f3, sin embargo, mi mente inconsciente no dej\u00f3 que eso sucediera, eso era Sisu!<\/p>\n

Hay un dicho; \u00abSi te quedas quieto te est\u00e1s moviendo hacia atr\u00e1s\u00bb Eso puede ser muy cierto cuando se trata de negocios, sin embargo, en la f\u00edsica que no es cierto. En realidad, incluso si te quedas quieto te estas moviendo hacia adelante. El tiempo siempre sigue hasta adelante y con cada respiro que tomas sigues adelante y adelante.<\/p>\n

Sisu trasciende, se puede definir de una manera espiritual, puede ser definido de una manera cient\u00edfica.<\/p>\n

Sisu es el propio esp\u00edritu humano. Es la luz que flota fuera del cuerpo cuando su tiempo en la tierra ha terminado. Es el esp\u00edritu humano que define la l\u00f3gica y rompe las barreras. Es el poder propio de cada ser humano que nos empuja m\u00e1s all\u00e1 de un horizonte visible.<\/p>\n

Sisu es un organismo unicelular que puede sobrevivir y prosperar en las condiciones m\u00e1s duras. Es al comienzo de la vida misma; Sisu es la evoluci\u00f3n.<\/p>\n

Si se ocurriera un desastre y la vida en la tierra ser\u00eda barrida. Mil a\u00f1os despu\u00e9s otras vez habr\u00e1 vida vagando en este planeta de nuevo, porque Sisu siempre sobrevive.<\/p>\n

Sisu est\u00e1 en todos nosotros. Sisu no tiene una fuente de energ\u00eda, ni tampoco lo necesitan. Sisu es la energ\u00eda misma. Sisu es la vida.<\/p>\n

Creo que Sisu es una de esos instintos que los humanos m\u00e1s o menos perdieron cuando sus cerebros crecieron, y se volvieron inteligentes. Pero eso no quiere decir que no est\u00e1 ah\u00ed, y no lo podemos usar cuando lo necesitamos.<\/p>\n

Sisu siempre est\u00e1 ah\u00ed; no se puede ver, porque es a la luz en los ojos de su mente inconsciente. Te mantiene con vivo hasta que est\u00e9s listo para recuperarte y vivir de nuevo.<\/p>\n

\u00abSisu<\/a> es un orgullo Finland\u00e9s, cuando las cosas est\u00e1n por lo peor no nos desplomamos, nos negamos a morir. Sisu es nuestra fuerza flexible. Es la forma en que somos capaces de adaptarnos y progresar aun cuando todo est\u00e1 en nuestra contra. Sisu es lo que convierte una persona normal en un ser humano extraordinario<\/a>\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Kati<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en English.<\/p>\n","protected":false},"author":88890,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjoitukset"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88890"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1545"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3369,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545\/revisions\/3369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katilepisto.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}